Two police officers were raped by a crowd of distraught men in this intense scene