A lady should be at home in the kitchen, even on all fours on the table