A gorgeous stepmom offered herself to her stepson, hoping for a different kind of connection