Freya admits her attraction, showing how much she desires Emma in a passionate scene