The new maid Kesha Ortega got her first salary paid in kind