She lay on her side, but the passion reached its peak