Riley Reid is in for a night behind bars, courtesy of Officer Gunn’s strict methods