Two petite individuals, Kenzie Reeves and Chloe Cherry, have a hardcore training session