The saleswoman Angela White used the oil to caress Karla Kush’s body in a sensual way