A couples therapy session with a twist, guided by Samantha Flair’s charm