The hot Brooklyn Gray passionately fingers her new girlfriend on the couch in a steamy scene