A thick goddess named Holly Day has shared her naughtiest talents on camera for the first time